Nos collaborateurs

Le programme d’agrément Transport canadien d’animaux d’élevage est le fruit de la collaboration d’une petite armée de gens impliqués à tous les stades du transport du bétail et de la volaille. Chaque cours axé sur une espèce en particulier exige des centaines d’heures de collaboration. Tous les intervenants ont cherché à s’assurer que le contenu des cours, tout en incluant les aspects les plus importants du transport sécuritaire et des lois et règlements, avait pour objectif premier le bien-être des animaux confiés aux soins des transporteurs.

C’est avec gratitude que nous remercions tous ceux et celles qui ont fait don de leur temps pour l’élaboration initiale de ce projet et qui continueront à le réviser et à l’améliorer à l’avenir.