Le programme d’agrément Transport canadien d’animaux d’élevage est le fruit de la collaboration d’une petite armée de gens impliqués à tous les stades du transport du bétail et de la volaille. Chaque cours axé sur une espèce en particulier exige des centaines d’heures de collaboration. Tous les intervenants ont cherché à s’assurer que le contenu des cours, tout en incluant les aspects les plus importants du transport sécuritaire et des lois et règlements, avait pour objectif premier le bien-être des animaux confiés aux soins des transporteurs.
C’est avec gratitude que nous remercions tous ceux et celles qui ont fait don de leur temps pour l’élaboration initiale de ce projet et qui continueront à le réviser et à l’améliorer à l’avenir.
- Al Dam, Ontario Ministry of Agriculture
- Barbara Johnstone-Grimmer, BC Sheep Federation
- Barry Simon, P. Quintaine & Sons
- BC Dairy Association
- Bianca Kitts, Egg Farmers of Canada
- Bill desBarres, Horse Welfare Alliance of Canada
- Bryan Hay, Maple Leaf
- Bryan Walton, National Cattle Feeders Association
- Colleen McElwain, Turkey Farmers of Canada
- Dave O’Rourke, Farm and Food Care Ontario
- Don Downs, Elanco
- Erica Charlton, Canadian Poultry & Egg Producers
- Geraldine Auston
- Greg Neelin, TQA Trainer
- Ivan Lambert, Hylife
- Jennifer Gardner, Chicken Farmers of Canada
- Jennifer Gaskell, Cargill
- Jennifer MacTavish, Canadian Sheep Federation
- Jennifer Woods, J Woods Livestock Services
- Jorge Correa, Canadian Meat Council
- Kelly Coughlin, Horse Council of BC
- Lorraine Langlois, Hylife
- Lucie Verdon, Canadian Swine Health Board
- Luigi Faucitano, Agriculture & Agri-Food Canada
- Margaret Harvey, Equine Canada
- Mark Fynn, Manitoba Pork Council
- Mikki Shatosky, CLT
- Miles Beaudin, Manitoba Pork Council
- Nelson Dinn, UBC Dairy Research Centre
- Penny Lawlis, Ontario Ministry of Agriculture, Food & Rural Affairs
- Quintin Pearce, P. Quintaine & Sons
- Ray Namdarian, Britco
- Rehanni Khaseipoul, BC Dairy Association
- Richard Mack, Riverdale Poultry Express
- Rick Sincennes, Livestock hauler
- Rob Kleen, Vanee Livestock Hauling
- Ron Enns, Steve’s Trucking
- Ryder Lee, Canadian Cattlemen’s Association
- Sophie Neveux, Canadian Hatching Egg Producers
- Stephane Beaudoin, Elanco
- Steve Heppell, S & S Transport
- Tennille Knezacek, University of Saskatchewan